形容词最高级前用 a 而不是用 the 时, 作"十分..."解:

This is a most interesting book. 这是一本十分有趣的书.

作为比较: This is the most interesting book I have ever read. 这是我读过的最有趣的一本书.

--<<新编英语阅读手册>>

一百年前, 洛克菲勒是全世界最有钱的人, 却没有手机, 而现在印度孟买扫街的贱民都人手一部.

19 世纪上半叶, 罗斯柴尔德的财富在全世界排名第一, 却买不到抗生素, 最后因脓疮感染而身亡, 而现在只要花 3 美元买一剂新霉素就可以治好.

-- <<科技想要什么>>

不定冠词 a 与 of 的一种固定结构用法:

  • a place of a house: 一座宫殿式的房子;
  • a giant of a man: 一个巨人般的男子汉.

--<<新编英语阅读手册>>

来个积极一点的"物是人非":

往事越千年, 魏武挥鞭, 东临碣石有遗篇.

萧瑟秋风今又是, 换了人间.

--新 毛泽东 浪淘沙·北戴河

#物是人非# #程序员有文化系列#